"Велике дякую" - це зросійщення, калька від рос. "большое спасібо"
ДЯКУЮ - це дієслово ДЯКУВАТИ в першій особі однини теперішнього часу.
Дієслово - це "що робити?".
Тобто, "велике дякую" - це те ж саме, що "велике йду", "велике їду" тощо
Тобто, "велике дякую" - це те ж саме, що "велике йду", "велике їду" тощо
Правильно:
• ЩИРО ДЯКУЮ
• КРАСНО ДЯКУЮ
• ВЕЛЬМИ ВДЯЧНИЙ (ВДЯЧНА)
Тут ще немає коментарів